Cómo planificar el suministro de agua y el drenaje para un tobogán acuático inflable

Instalar un tobogán inflable Slip 'n Slide es más que simplemente extender el vinilo y conectarlo a un inflador. Independientemente de si se trata de un inflable de alta calidad o no, en algún momento aparecerán zonas de fricción, áreas de salpicaduras desbordadas y un jardín regado en exceso durante semanas. Un suministro de agua uniforme, la dirección del flujo de agua y la separación entre el agua y la electricidad garantizarán una lubricación constante para mantener el equipo y el césped seguros y en buen estado.

Evalúe su suministro de agua antes de la instalación.

La pista de toboganes se mantiene resbaladiza, evitando así que se agoten las tuberías de la casa. Antes de anclar el inflable, es importante conocer la fuente de agua exterior para identificar los ajustes necesarios con antelación.

■Localiza el grifo exterior más cercano

El primer paso es determinar la distancia desde la llave de paso principal exterior hasta la zona donde se instalará el sistema. La llave debe estar a una distancia de entre 15 y 30 metros del colector de nebulización del inflable. Es recomendable evitar que las mangueras estén ubicadas en pasillos, ya que esto puede provocar caídas de presión. Un interruptor de vacío antisifón homologado por ASSE 1011 garantizará que no haya reflujo hacia el sistema de agua potable.

■Compruebe la presión del agua y el caudal disponible.

La presión estática del agua para toboganes acuáticos residenciales y comerciales debe estar entre 40 y 60 PSI. Un manómetro de rosca permite comprobar el caudal del grifo en cuestión de segundos. El caudal se determina llenando un cubo de 5 galones en 30-60 segundos, lo que equivale a 5-10 galones por minuto (GPM) y es suficiente para rociadores de múltiples arcos.

■Elija la longitud y el diámetro adecuados para su manguera de jardín.

La pérdida por fricción interna está directamente relacionada con el volumen de agua que debe recorrer una manguera. Una manguera de jardín (de 5/8" o de 3/4" de alta resistencia) se puede usar para un tobogán inflable; las mangueras más ligeras (1/2") tendrán un alcance reducido de más de 50 pies. No conecte varias mangueras cortas en serie; elija la más corta que se ajuste a la distancia deseada.

■Inspeccione las conexiones de las mangueras para detectar fugas y dobleces.

Antes de presurizar la línea, asegúrese de inspeccionar todas las juntas tóricas y arandelas de goma de los acoplamientos de latón o polímero. Si la fuga se produce en la conexión del grifo o adaptador deslizante, se pierde la presión de la línea, la cual se utiliza para atomizar el agua mediante las boquillas de los rociadores superiores. Deje la manguera al sol durante 15 minutos antes de conectarla para que se ablande, pero asegúrese de que no se retuerza durante su uso.

Calcular el consumo de agua y controlar el caudal.

Aunque parezca mentira, los toboganes acuáticos inflables no necesitan estar abiertos todo el día con el grifo abierto al máximo. Controlar el caudal permite facturas de agua predecibles y reduce la saturación del suelo.

■Estimar el consumo de agua en función de los GPM y el tiempo de funcionamiento.

La carga inicial, o de llenado, de una piscina infantil suele oscilar entre 50 y 150 galones, dependiendo de su tamaño. El tobogán inflable integrado tiene un caudal de agua de baja fricción de entre 1,5 GPM (90 galones por hora) y 3 GPM (180 galones por hora) cuando está lleno. Esto equivale a entre 400 y 750 galones para un evento de 4 horas.

■Ajuste el flujo de agua para que coincida con los requisitos del tobogán.

No dejes el grifo demasiado abierto, ya que el viento dispersará gran parte del agua de las paredes laterales. En su lugar, abre el grifo hasta que los rociadores superiores o los tubos de riego formen un chorro constante de agua sobre la pista de vinilo y luego ciérralo. El volumen de agua es suficiente para mantener la zona de aterrizaje amortiguada y la superficie del tobogán húmeda en todo momento.

■Utilice un divisor de manguera o una válvula de cierre para un mejor control.

Se recomienda colocar un divisor en Y de latón resistente o una válvula de bola en línea entre la manguera de jardín y la línea de nebulización integrada del inflable. Los usuarios pueden ajustar la cantidad de agua directamente en la unidad mediante una válvula de cierre en línea, o incluso conectar una manguera de enjuague adicional para los pies sucios, sin tener que ir y venir al grifo de la casa.

■Reduzca el desperdicio de agua durante los descansos y los períodos de inactividad.

Cierre la válvula de agua en línea cuando el usuario haga una pausa para beber agua o descanse, pero mantenga encendido el soplador de aire. El inflado de la unidad evitará que el agua restante de la piscina entre en las cámaras de aire internas a través de las costuras, y pausar los rociadores evitará que se desperdicien hasta 150 galones de agua de la piscina por hora.

Elija la ubicación de instalación y la dirección de drenaje adecuadas.

Tan crucial como la ruta que sigue el agua para entrar en la piscina de chapoteo es la ruta que sigue para salir. El correcto diseño y posicionamiento de la unidad, mediante la gravedad y la mecánica del suelo, evitará daños a la propiedad.

■Compruebe la pendiente del jardín y las zonas bajas naturales.

La superficie de instalación debe ser relativamente nivelada (pendiente máxima del 5%), de acuerdo con las normas de seguridad ASTM F2374 para atracciones inflables. Sin embargo, una pendiente gradual de tan solo el 1-2%, desde el extremo de entrada hasta la piscina de chapoteo, permite que el agua drene naturalmente por el carril y evita la formación de charcos alrededor de la plataforma de escalada o lanzamiento. Procure no colocar la piscina de aterrizaje sobre una depresión del terreno.

■Dirija el agua de escorrentía lejos de los cimientos y los equipos eléctricos.

Coloque la zona de salpicaduras y las compuertas de drenaje en la parte inferior de su propiedad para evitar desbordamientos por las ventanas del sótano, el espacio de acceso o la cimentación de losa de hormigón. La presión hidrostática contra las paredes que se encuentran debajo de la cimentación de la vivienda puede deberse a la saturación del suelo cercano. Además, asegúrese de que el flujo natural del agua se aleje de la unidad de soplado y de los cables de extensión.

■Evaluar el tipo de suelo y la absorción de agua.

La dispersión de diferentes tipos de suelo puede producirse a ritmos muy variables:

▸ Suelos arenosos y francos:Absorben de 2,5 a 5 cm de agua por hora y duran poco tiempo, con solo una pequeña acumulación de agua en la superficie, lo que permite horas de juego.

▸ Suelos arcillosos compactados:Absorbe menos de 0,2 pulgadas por hora; el agua se extiende inmediatamente sobre la superficie. En suelos arcillosos pesados, mejore el drenaje cubriendo la superficie con una estera un par de días antes de la instalación o trasladando el punto de salida a una estera de drenaje temporal, lo que ayudará a reducir la resbaladiza superficie.

■Planifique un destino de escorrentía seguro y autorizado.

Recoja el exceso de agua de escorrentía de los campos en jardines de lluvia, drenajes franceses con grava, bordes con vegetación de raíces profundas o utilice cunetas de césped existentes. No permita que grandes volúmenes de agua fluyan hacia las cunetas o desagües pluviales hasta que se haya confirmado que han sido tratados con productos químicos desinfectantes y que pueden recibir grandes cantidades de agua.

Evita la acumulación de agua, el lodo y los daños al césped durante su uso.

Sin embargo, en el momento del evento, puedes mantener las raíces del césped y el perímetro seguro para caminar descalzo manteniéndolo activo.

■Vigile el agua estancada alrededor del tobogán y la zona de salpicaduras.

Los usuarios salen de la piscina de chapoteo con medio galón de agua. Se debe monitorear el perímetro cada 45 minutos. Si el agua comienza a llegar hasta los tobillos cerca del borde de salida, cierre ligeramente la válvula de la manguera. El sistema de nebulización repone automáticamente el agua de la piscina, sin necesidad de llenarla constantemente.

■Proteja las zonas de entrada y salida de alto tránsito.

En casi una hora, si hay mucho tránsito peatonal, es fácil que el césped mojado arranque la capa superior del suelo y la convierta en barro. Utilice alfombras de suelo conectadas en:

▸Entradas

▸Pendientes

▸Salidas

Asegúrese de que estas alfombrillas estén niveladas con el suelo para evitar que representen un peligro de tropiezo.

■Gestionar la escorrentía en césped natural, césped artificial y superficies duras.

Se debe utilizar una estrategia única para cada superficie de montaje al crear un tobogán inflable deslizante:

▸ Césped natural:Cubra la unidad con una lona permeable para proteger el vinilo de posibles daños, pero permitiendo que el agua drene correctamente.

▸ Césped artificial:Asegúrese de que haya buenos orificios de drenaje en la subbase de piedra triturada subyacente y enjuague el césped para eliminar cualquier acumulación de calor.

▸ Hormigón o asfalto:Asegúrese de colocar una capa inferior gruesa de material comercial debajo del vinilo para evitar que se perfore por la fricción y utilice una escobilla de goma o una escoba para empujar los charcos hacia las juntas de dilatación y evitar así crear un riesgo de resbalón en el pavimento circundante.

■Sepa cuándo interrumpir el flujo de agua y reevaluar el sitio.

Si el suelo alrededor de las estacas de anclaje está blando o saturado de agua, cierre el suministro de agua inmediatamente. En suelos saturados, se pierde hasta un 50 % de la resistencia al corte, y las estacas pueden aflojarse considerablemente bajo la carga dinámica del usuario. Si se acumula agua en los agujeros de las estacas, añada más agujeros en un ángulo de 45 grados hacia el suelo adyacente más firme o coloque sacos de arena resistentes adicionales.

Mantenga el suministro de agua y los equipos eléctricos separados de forma segura.

El uso de agua a presión y sopladores de alta potencia requiere altos niveles de seguridad eléctrica.

■Aleje las mangueras de los cables de alimentación y de los pasillos.

Evite cruzar el jardín con mangueras y cables eléctricos. No los agrupe ni los cruce por zonas peatonales transitadas. Si necesita cruzar una acera con una manguera o un cable, utilice rampas de alta visibilidad para evitar tropiezos o tirones en la carcasa del soplador.

■Mantenga el ventilador y las conexiones eléctricas en el área seca requerida.

Asegúrese de que el tubo de inflado de aire esté completamente extendido para que el soplador se encuentre a una distancia mínima de 1,8 a 3 metros del cuerpo del tobogán, sobre terreno elevado y seco. Eleve el enchufe y el cable de extensión del soplador, utilizando una plataforma seca para ambos, o bien, envuelva la unión del enchufe con una funda de plástico con clasificación IP65 alrededor del cable de extensión para evitar que la escorrentía del suelo y la niebla arrastrada por el viento entren en contacto con los enchufes con corriente.

■Siga las instrucciones de protección GFCI y del fabricante.

El requisito del artículo 680 de la norma NFPA 70 (Código Eléctrico Nacional) exige que todos los tomacorrientes exteriores que alimentan equipos cerca del agua estén protegidos por un interruptor de circuito por falla a tierra (GFCI). Realice una prueba en el tomacorriente GFCI antes de conectar el soplador a la fuente de alimentación; dado que el uso continuo puede provocar que el soplador se sobrecaliente y se dañe, se recomienda utilizar un cable de extensión para exteriores de alta resistencia (calibre 12 (12 AWG)) con una longitud máxima de 15 metros (50 pies).

Escurra y seque el tobogán inflable Slip 'N Slide después de usarlo.

Un buen desmontaje garantiza que las costuras de PVC se mantengan en buen estado y ayuda a prevenir la aparición de moho durante el almacenamiento. Un inflable mojado puede pesar el doble que uno seco y desprender olores a moho persistentes en tan solo 48 horas.

■Cierre el suministro de agua y siga la secuencia de apagado correcta.

Apague el sistema de nebulización sin cerrar la manguera de jardín (deje el soplador de aire encendido). Si la estructura permanece inflada, el agua se desviará de las paredes superiores y saldrá por las costuras de la estructura al drenarse por la parte inferior.

■Abra las válvulas de drenaje designadas y vacíe la piscina de chapoteo.

Busque las solapas de drenaje con velcro o cremallera en la parte inferior de la piscina inflable y no la voltee, ya que el peso del agua podría rasgar las costuras de los deflectores. Una vez que se haya vaciado el agua principal, apague el soplador durante 30 segundos para que el agua del perímetro se escurra y se separe de las paredes; luego, vuelva a encender el soplador para secar la piscina.

■Elimine el agua restante de la superficie deslizante.

Retire las láminas deslizantes desmontables o los revestimientos de la piscina para permitir que el aire circule a través de las tiras de velcro. Aplique el producto en las grietas de las esquinas, las costuras de los bordes y las líneas de costura utilizando toallas de baño de algodón viejas, una mopa de gamuza o un soplador de hojas inalámbrico para eliminar las gotas de las esquinas.

■Seque bien el inflable antes de guardarlo.

Coloca el tobogán inflable bajo el sol directo durante 1 o 2 horas con el soplador de aire encendido, hasta que el vinilo exterior, la lona inferior y las solapas de velcro estén secos al tacto. Una vez desinflado, enróllalo en su propia bolsa de almacenamiento, dóblalo hacia los tubos de salida de aire para expulsar todo el aire y guárdalo en un lugar seco y libre de roedores.

Problemas comunes de suministro de agua y drenaje y cómo solucionarlos

■La superficie del tobogán no se moja lo suficiente.

Busque dobleces pronunciados en la manguera de jardín, ya sea cerca del grifo o en el suelo. Revise si hay acumulación de minerales o restos de césped en las boquillas de riego. Si las puntas de las boquillas están obstruidas, desenrósquelas y sumérjalas durante 15 minutos en vinagre blanco para restablecer un patrón de rociado uniforme.

■La presión del agua disminuye cuando se utilizan otros accesorios.

La presión del agua en los grifos interiores puede bajar a menos de 30 PSI si se usan simultáneamente las duchas, la lavadora o el sistema de riego del césped. Apague los temporizadores de riego automático antes del evento y no utilice ningún electrodoméstico de alto consumo durante el tobogán.

■El agua se sigue acumulando alrededor del área de aterrizaje.

Esto ocurre cuando el caudal es mayor que la absorción del suelo o cuando la zona de salpicaduras se encuentra en un área baja. Reduzca el caudal de la válvula en línea en un 30 %, coloque esteras de goma perforadas en la salida o instale un tubo de drenaje corrugado temporal desde el borde de rebosadero de la piscina hasta un punto más bajo del jardín.

■El patio se vuelve fangoso o encharcado.

Cuando la tierra empiece a ser visible a través del césped en la zona de salida o de despegue, deje de regar y coloque pavimento entrelazado para eventos o una franja ancha de césped en la zona de transición más transitada para distribuir el tránsito peatonal.

■Queda agua dentro del inflable después de vaciarlo.

Durante el uso, puede entrar agua en la cámara de aire interna a través de los orificios más pequeños (como agujeros de aguja o de aguja). Cuando la unidad aún esté inflada, apoye ligeramente la parte delantera sobre unos bloques para que el agua se desplace hacia la cremallera de desinflado trasera y, a continuación, abra un poco la solapa inferior para que el agua atrapada se libere gracias a la presión del aire.

Lista de verificación de suministro de agua y drenaje

Conclusión

El secreto para un tobogán acuático inflable sin problemas reside en cómo se gestiona el agua, desde el grifo hasta el desagüe. Una comprobación temprana de la presión de la línea para reducir la humedad en los arcos exteriores, evitando así la formación de charcos, y un secado completo antes de guardarlo, garantizarán un deslizamiento rápido y de baja fricción, sin césped mojado ni moho. ¿Busca una preparación del terreno lista para usar, combinada con equipos diseñados para satisfacer las exigencias de las aplicaciones más exigentes? Visite Joy Inflatable y descubra su selección de toboganes acuáticos inflables resistentes y personalizables, diseñados para una fácil gestión del agua y para su uso durante todo el año.

FAQ

P. ¿Cuánta agua utiliza un tobogán inflable Slip'N Slide?

La mayoría de los toboganes inflables utilizan boquillas de nebulización superiores con un caudal de 90 a 180 galones por hora (1,5 a 3 GPM) después del primer llenado de la piscina con agua (50 a 150 galones). Con una válvula en línea para regular el flujo, el consumo total se mantiene entre 400 y 600 galones durante toda la tarde.

P. ¿Qué presión de agua necesita un tobogán inflable Slip'N Slide?

En general, la presión óptima del agua es de 40 a 60 PSI. Si el agua no fluye con regularidad hacia los arcos superiores del tobogán a una presión inferior a 30 PSI, tampoco fluirá sin una válvula en línea a una presión superior a 70 PSI para evitar fugas en las conexiones.

P. ¿Se puede usar una manguera de jardín normal para un tobogán inflable?

Casi todos los inflables, tanto para uso doméstico como comercial, vienen con una conexión estándar de 5/8 o 3/4 de pulgada para manguera de jardín que se puede conectar directamente al inflable. No utilice mangueras de tela extensibles ni mangueras en espiral estrechas de 1/2 pulgada, ya que limitan la cantidad de agua que se puede suministrar.

P. ¿Cómo se evita que se acumule agua alrededor de un tobogán acuático?

Coloque el inflable con una ligera pendiente del 1 al 2 por ciento para permitir que el agua salga por los desagües, reduzca el flujo de agua a través de la piscina una vez llena y coloque esteras de drenaje perforadas en los escalones de entrada y salida para evitar la compactación del césped.

P. ¿Cómo se vacía un tobogán inflable después de usarlo?

Primero, cierra la manguera de agua, mantén el soplador encendido para que la estructura se mantenga rígida y luego abre la compuerta de drenaje inferior de la piscina infantil para dirigir el agua hacia el canal de drenaje previsto. Desinfla la piscina después de 1 o 2 horas con el soplador en funcionamiento y limpia el vinilo con un paño.

P. ¿Se puede reutilizar o reciclar el agua de un tobogán inflable Slip'N Slide?¿

Sí. Coloque una bomba sumergible en la zona de salpicaduras. Luego, conecte una segunda manguera de jardín a la bomba. Dirija el agua hacia los árboles, los macizos de flores o las zonas secas del césped antes de abrir la válvula de drenaje.

P. ¿Qué velocidad del viento es peligrosa para los inflables?

Evacúe y desinfle un inflable cuando los vientos sostenidos o las ráfagas alcancen entre 15 y 20 mph o según lo indicado en la etiqueta específica del fabricante de la unidad (algunas unidades más ligeras tienen un máximo de 15 mph).